<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/132/gINb1329874.jpg" itemprop="image" width="245" height="178" />
<meta property="og:image:width" content="245" />
<meta property="og:image:height" content="178" />
<meta name="keywords" content="Введение,Еврейская,свадьба,шаг,за,шагом" />
<meta name="title" content="Введение - Еврейская свадьба шаг за шагом - Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-530535-530538-537962-1549454-1552779-1552782" />
<meta name="article-keywords" content="7066-9577-12364-18059-1188-2898-11921-12613-14421-14423-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="530535" />
<meta name="scope-aid" content="530538" />
<meta name="scope-aid" content="537962" />
<meta name="scope-aid" content="1549454" />
<meta name="scope-aid" content="1552779" />
<meta name="scope-aid" content="1552782" />
<meta name="article-keyword" content="7066" />
<meta name="article-keyword" content="9577" />
<meta name="article-keyword" content="12364" />
<meta name="article-keyword" content="18059" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12613" />
<meta name="article-keyword" content="14421" />
<meta name="article-keyword" content="14423" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.jccrs.com/library/howto/wizard_cdo/aid/1552782" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Введение - Еврейская свадьба шаг за шагом" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jccrs.com/media/images/1223/ELhK12239219.png" />
<link rel="prev" href="/article.asp?aid=0" />
<link rel="next" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552789" />
<link rel="canonical" href="https://www.jccrs.com/library/howto/wizard_cdo/aid/1552782" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/132/gINb1329874.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=546A0139" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/ru.css?v=" id="k14423" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Введение - Еврейская свадьба шаг за шагом - Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2011-06-21","primaryArticleId":1552782,"title":"Введение - Еврейская свадьба шаг за шагом","author":"Brook, David","authorId":12364,"contentLevel1":"Habad.ru","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Практика иудаизма","contentLevel4":"Еврейский брак","contentLevel5":"Еврейская свадьба: краткий путеводитель","contentLevel6":"Введение","siteName":"Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":0,"hebrewDate":"5787-07-01"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-530535-530538-537962-1549454-1552779-1552782-', 'keywords': '-k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k18059-k12364-k9577-k7066-', 'k': '-462468-530535-530538-537962-1549454-1552779-1552782--k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k18059-k12364-k9577-k7066-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 12835377;var sc_partition = 92;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "e770604d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c93.statcounter.com/counter.php?sc_project=12835377&amp;java=0&amp;security=e770604d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Shantell+Sans&display=swap" rel="stylesheet">
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>jccrs.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/5822804">About</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1223/ELhK12239219.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers" class="site_title">Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W33-NYC1","Url":"https://www.jccrs.com/default.aspx&lang=en","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-09-01T17:27:06.7650922-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-09-09T12:59:41.5348359-04:00","Expire":"2026-09-12T12:59:41.5348359-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639245555815328528";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5832470" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7358811/jewish/Shavuot-event.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="7358811">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shavuot event</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832470/jewish/Upcoming-events.htm" class="parent">Upcoming<br />events</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832470/jewish/Upcoming-events.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5832470"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="6619869" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/blog/default_cdo/aid/6619869/jewish/News.htm" class="parent">News</a></div></span><a href="/templates/blog/default_cdo/aid/6619869/jewish/News.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="6619869"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="6624401" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6775115/jewish/Chanukah-5785.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6775115">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chanukah 5785</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6696828/jewish/Chabad-of-Georgetown-Hosts-Inspiring-Mikvah-Event.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="6696828">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad of Georgetown Hosts Inspiring Mikvah Event</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6688301/jewish/Chief-Rabbi-of-Russia-visits-Russian-speaking-community-in-Brooklyns-Bergen-Beach.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="6688301">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chief Rabbi of Russia visits Russian speaking community in Brooklyn’s Bergen Beach</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6651343/jewish/Womens-Prayer-Gathering-for-the-Peace.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="6651343">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Women’s Prayer Gathering for the Peace</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6637548/jewish/Sukkos-2024.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="6637548">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Sukkos 2024</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6624379/jewish/The-opening-of-the-Beit-Chabad.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="6624379">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>The opening of the Beit Chabad</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6624401/jewish/Photo-Gallery.htm" class="parent">Photo<br />Gallery</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6624401/jewish/Photo-Gallery.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="6624401"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5832288" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832302/jewish/Hebrew-School.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="5832302">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5862919/jewish/Kollel-Torah.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="5862919">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kollel Torah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6855179/jewish/Sell-Your-Chametz-Form.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="6855179">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Sell Your Chametz Form</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832288/jewish/Programs.htm" class="parent">Programs</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832288/jewish/Programs.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5832288"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5832181" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832282/jewish/Contacts.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="5832282">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Contacts</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832181/jewish/About-us.htm" class="parent">About<br />us</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5832181/jewish/About-us.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5832181"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/5822804" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/537962",
"name": "Практика иудаизма"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1549454",
"name": "Еврейский брак"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/howto/wizard_cdo/aid/1552779",
"name": "Еврейская свадьба: краткий путеводитель"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1552782",
"name": "Введение"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/537962' data-aid="537962">
Практика иудаизма
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1549454' data-aid="1549454">
Еврейский брак
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/howto/wizard_cdo/aid/1552779' data-aid="1552779">
Еврейская свадьба: краткий путеводитель
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Введение</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Еврейская свадьба шаг за шагом</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="next_nav">
<a href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552789" class="next_article" title="Кабалат-паним – прием гостей перед хупой Еврейская свадьба шаг за шагом">
Next <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Кабалат-паним</div>
</a>
</div>
</div>
<div style="padding-left:10px;" class="clearfix">
<div align="Right" class="imagetable right" width="245" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/132/gINb1329874.jpg?_i=_nBDFC3AD6A2A918B402B0693FE73A1942" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/132/gINb1329874.jpg?_i=_nBDFC3AD6A2A918B402B0693FE73A1942 245w" sizes="245px" />
</div>
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Традиционная еврейская свадьба подобна ковру, сотканному из многих нитей – исторических, мистических, культурных и правовых. Нитей, тянущихся от одного поколения к другому, создавая неразрывную цепь еврейской истории, которая берет свое начало 3800 лет назад. С точки зрения небесного измерения, как учат нас наши Мудрецы, каждое свадебное торжество воспроизводит бракосочетание еврейского народа с Творцом, состоявшееся на горе Синай, и этот день - личный Йом-Кипур - 
День Очищения, самый святой и возвышенный день в жизни человека. </p>
<p>Но свадьба – это еще и сложная правовая процедура, при которой невеста и жених берут на себя взаимное и связывающее обязательство. Ритуалы и обычаи еврейской свадьбы исходят как из ее правовых особенностей, так и из лежащих в их основах духовных идей – эти два аспекта есть тело и душа еврейской свадьбы. </p>
<p>Цель этого обзора – представить краткое объяснение каждой из частей 
традиционной еврейской свадьбы. Мы надеемся, что это руководство поможет вам разобраться в увлекательном и радостном переживании, которым является еврейская свадьба. </p>
<p><b>Краткий обзор</b></p>
<p>Еврейская свадьба – сакральная смесь величественных ритуалов и безудержной радости - явление поистине уникальное. Что же там происходит и почему? Вот короткий обзор этого особенного торжества. (Более развернутая информация находится на следующих страницах). </p>
<p><b><i>Кабалат-паним</i> – Торжественный прием.</b> Невесте и жениху 
устраиваются раздельные приемы. Невеста восседает на украшенном свадебном троне в окружении семьи и друзей. Жених сидит во главе большого стола. В это время обычно завершается подписание свадебных контрактов, поются песни и произносятся "слова Торы".</p>
<p><b><i>Бадекен</i> – "Накрывание невесты".</b> Жених с сопровождающими его людьми подходит к невесте и опускает фату на ее лицо. </p>
<p><b><i>Хупа</i> – Свадебная церемония.</b> Бракосочетание проводится под балдахином и состоит из нескольких этапов:</p>
<p>
<li> Невесту и жениха провожают к балдахину</li> 
<li> Невеста обходит вокруг жениха</li>
<li> После произнесения благословения над бокалом вина, жених обручает невесту, надевая ей на палец кольцо</li>
<li> Публично зачитывается ктуба – брачный контракт</li>
<li> Над бокалом вина произносятся "Семь благословений"</li> 
<li> После того, как невеста и жених отпивают вино из бокала, жених наступает на опорожненный бокал и разбивает его</li> </p>
<p><b><i>Йихуд</i> – Уединение. </b>Став мужем и женой, пара проводит несколько минут в уединении в специально отведенной комнате.</p>
<p><b>Банкет.</b> Пара выходит из комнаты и присоединяется к толпе гостей – ее встречают с музыкой, пением и танцами. Торжественное событие, где все пируют, веселятся и танцуют.</p>
<p><b>Молитва после трапезы.</b> Произносится послетрапезная молитва, вслед за которой вновь прочитываются над бокалом вина "Семь благословений". </p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="next_nav">
<a href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552789" class="next_article" title="Кабалат-паним – прием гостей перед хупой Еврейская свадьба шаг за шагом">
Next <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Кабалат-паним</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="">
<div class="credit_text_item">Art by David Brook.</div>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/12364/jewish/David-Brook.htm">
More from David Brook
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552789" data-aid="1552789">Кабалат-паним</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552790/jewish/page.htm" data-aid="1552790">Бадекен</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552793/jewish/page.htm" data-aid="1552793">Хупа</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552795" data-aid="1552795">Процессия</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552797" data-aid="1552797">Кидушин</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552799" data-aid="1552799">Ктуба</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552800/jewish/page.htm" data-aid="1552800">Нисуин</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552801" data-aid="1552801">Хедер-йихуд</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552803" data-aid="1552803">Банкет</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552804" data-aid="1552804">Благословение после трапезы</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/3361526" data-aid="3361526">Приложение 1. Текст письма Любавичского Ребе</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/5315182" data-aid="5315182">Приложение 2. Текст ктубы</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/4195368" data-aid="4195368">Приложение 3. Текст "Семи благословений"</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from The Chabad Center for Russian Speakers by email. I understand that information I provide to The Chabad Center for Russian Speakers will be used according to its <a href="/4026210" target="_blank" >Privacy Policy</a> and I can unsubscribe at any time.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="537962" href="/library/article_cdo/aid/537962">Практика иудаизма</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="537701" href="/holidays/default.htm"><span>Еврейские праздники</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="530578" href="/calendar/default_cdo/jewish/-.htm"><span>Еврейский календарь</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="1046989" href="/library/article_cdo/aid/1046989"><span>Шаббат</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="1549454" href="/library/article_cdo/aid/1549454"><span>Еврейский брак</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1552779" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/1552779"><span>Еврейская свадьба: краткий путеводитель</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1053533" href="/library/article_cdo/aid/1053533/jewish/-.htm"><span>Почему еврейский брак столь однобок?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="811367" href="/library/article_cdo/aid/811367/jewish/-.htm"><span>Самый большой секрет мужчины</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1552929" href="/library/article_cdo/aid/1552929/jewish/-.htm"><span>Три тайны брака</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1552931" href="/library/article_cdo/aid/1552931/jewish/-.htm"><span>Нашел жену - нашел благо</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1955760" href="/library/article_cdo/aid/1955760"><span>Как правильно положить начало отношениям?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2135587" href="/library/article_cdo/aid/2135587/jewish/-.htm"><span>В поисках любви</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1552932" href="/library/article_cdo/aid/1552932/jewish/-.htm"><span>Лицом к лицу</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1553535" href="/library/article_cdo/aid/1553535/jewish/-.htm"><span>Интимный взгляд на интимность</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1553542" href="/library/article_cdo/aid/1553542/jewish/-.htm"><span>Институт семьи с точки зрения Торы</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="1549454" href="/article.asp?aid=1549454">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4617442" href="/library/article_cdo/aid/4617442"><span>Миква и законы семейной чистоты</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1046996" href="/library/article_cdo/aid/1046996"><span>Брит-Мила (обрезание)</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1199501" href="/library/article_cdo/aid/1199501"><span>Еврейское имя</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2539831" href="/library/article_cdo/aid/2539831"><span>Молитва</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1229237" href="/library/article_cdo/aid/1229237"><span>Тфилин</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4148316" href="/library/article_cdo/aid/4148316"><span>Мезуза</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2561712" href="/library/article_cdo/aid/2561712"><span>Цдака (благотворительность)</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1422757" href="/library/article_cdo/aid/1422757"><span>Кашрут</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5233514" href="/library/article_cdo/aid/5233514"><span>Синагога</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4556532" href="/library/article_cdo/aid/4556532"><span>Смерть и траур в еврейской традиции</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5225064" href="/library/article_cdo/aid/5225064"><span>Домашние животные в еврейском доме</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="2203506" href="/library/article_cdo/aid/2203506"><span>Статьи и эссе на тему еврейских законов и традиций</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5861115">Actual</a>
</h6>

<a href="/5861115" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5832288">Community Services </a>
</h6>

<a href="/5832288" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/OITJ10976225.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/4970020">Donation</a>
</h6>

<a href="/4970020" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/CorN3653098.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5832470">Upcoming events</a>
</h6>

<a href="/5832470" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6619869">News</a>
</h6>

<a href="/6619869" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/rxJe3652998.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5832282">Kaddish</a>
</h6>

<a href="/5832282" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/bPrt3653000.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jccrs.com%2flibrary%2fhowto%2fwizard_cdo%2faid%2f1552782%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d0%92%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+-+%d0%95%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%8c%d0%b1%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3+%d0%b7%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%bc+-+Chabad+Bergen+Beach+%7c+Jewish+Community+Center+%7c+Russian+Speakers&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jccrs.com%2flibrary%2fhowto%2fwizard_cdo%2faid%2f1552782%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d0%92%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+-+%d0%95%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%8c%d0%b1%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3+%d0%b7%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%bc+-+Chabad+Bergen+Beach+%7c+Jewish+Community+Center+%7c+Russian+Speakers https%3a%2f%2fwww.jccrs.com%2flibrary%2fhowto%2fwizard_cdo%2faid%2f1552782%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jccrs.com%2flibrary%2fhowto%2fwizard_cdo%2faid%2f1552782%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d0%92%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+-+%d0%95%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d1%81%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%8c%d0%b1%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3+%d0%b7%d0%b0+%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%bc+-+Chabad+Bergen+Beach+%7c+Jewish+Community+Center+%7c+Russian+Speakers">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1552779);return false;">
<div>
<label class="block small_bottom_margin">
<input type="radio" name="print-series" value="false" checked><span>This page only</span>
</label>
<label class="block small_bottom_margin">
<input type="radio" name="print-series" value="true" ><span>Entire series</span>
</label>
<hr style="width: 50%;margin: 15px auto;">
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>2143 East 71st St. Brooklyn New York 11234</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/thejccrs" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://www.instagram.com/thejccrs" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Bergen Beach | Jewish Community Center | Russian Speakers'}; Co.ArticleId     = '1552782';Co.SectionId     = 537962;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 11739;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'jccrs.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he','Русский':'ru'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->